Vol. 11. Núm. 8.
Páginas 528 (Octubre 2004)

El beneficio del tratamiento hormonal en la posmenopausia

G.L. AndersonM. LimacherA.R. AssafT. BassfordS.A. BeresfordH. Black Effects of conjugated equine estrogen in postmenopausal women with hysterectomy: the Women's Health Initiative randomized controlled trial. Jama 2004;291: 1701-12. Mercè Marzo Castillejo
Doi : https://10.1016/S1134-2072(04)76209-X

Opciones

Objetivo

Valorar el efecto de los estrógenos (sin progestágenos) en la incidencia de enfermedades que podrían beneficiarse del tratamiento hormonal.

Diseño

Ensayo clínico aleatorizado. Brazo estrógenos del estudio Women's Health Initiative (WHI).

Emplazamiento

Cuarenta centros de Estados Unidos.

Población de estudio

Mujeres posmenopáusicas de entre 50 y 79 años y con histerectomía (un 23% de minorías étnicas). El estudio se inició a comienzos de 1993. El grupo de estudio recibió 0,625 mg/día de estrógenos equinos conjugados. En febrero de 2004, tras 6,8 años de seguimiento, se decidió finalizar el estudio antes de lo previsto.

Medición del resultado

La incidencia de enfermedad coronaria (EC) (infarto de miocardio no fatal y mortalidad) es la variable de resultado principal, y la incidencia de cáncer de mama (CM) invasivo, la variable principal de seguridad. Se construyó un índice que englobaba los riesgos y los beneficios de las diferentes enfermedades: la EC y el CM, el accidente cerebrovascular (ACV), la embolia pulmonar (EP), el cáncer colorrectal (CCR), la fractura de cadera (FC) y otras causas de mortalidad.

Resultados principales

El número de episodios observados (n) y la proporción de riesgos (PR) estimada fue: EC (n = 376 y PR = 0, 91; intervalo de confianza [IC] del 95%, 0,75-1,12), CM (n = 218 y PR = 0,77; IC del 95%, 0,59-1,01), ACV (n = 276 y PR = 1,39; IC del 95%, 1,10-1,77), EP (n = 85 y PR = 1,34; IC del 95%, 0,87-2,06), CCR (n = 119 y PR = 1,08; IC del 95%, 0,75-1,55), FC (n = 102 y PR = 0,61; IC del 95%, 0,41-0,91). Los resultados correspondientes a los resultados agregados fueron: EC = 1,12 (IC del 95%, 1,01-1,24), total cáncer = 0,93 (IC del 95%, 0,81-1,07), fracturas totales = 0,70 (IC del 95%, 0,63-0,79), mortalidad global = 1,04 (IC del 95%, 0,88-1,22) e índice global = 1,01 (IC del 95%, 0,91-1,12). El riesgo para los estrógenos fue significativo para los ACV, con un exceso de 12 ACV adicionales por 100.000 personas/año y para la fractura de cadera, con una reducción de 6 fracturas. La estimación del exceso de riesgo para todos los episodio incluidos en el índice global fue de 2 episodios, y no fue estadísticamente significativa.

Conclusión

Los estrógenos en las mujeres posmenopáusicas y sin útero, utilizados durante un promedio de 6,8 años, incrementan el riesgo de ACV, disminuyen el riesgo de fractura de cadera y no afectan a la incidencia de enfermedad coronaria. La posible reducción de cáncer de mama requiere más investigaciones. La incidencia de episodios para las diferentes enfermedades fue equivalente para el grupo estrógenos y placebo, por lo que los estrógenos no deben recomendarse para la prevención de enfermedades crónicas en las mujeres posmenopáusicas.

Identifíquese

¿Aún no es suscriptor de la revista?

Comprar el acceso al artículo

Comprando el artículo el pdf del mismo podrá ser descargado

Precio: 19,34 €

Teléfono para incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España 932 415 960
Llamadas desde fuera de España +34 932 415 960
Copyright © 2004. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?