Vol. 11. Núm. 6.
Páginas 357 (Junio 2004)

Las mujeres a las que se realiza cribado del cáncer de cérvix cada 3 años presentan un exceso de riesgo, de 3 por 100.000, en relación con las que se les practica anualmente

G.F. SawayaK.J. McConnellS.L. KulasingamH.W. LawsonK. KerlikowskeJ. Melnikov Risk of cervical cancer associated with extending the interval between cervical-cancer screenings. N Engl J Med 2003;349:1501-9. Manuel Gálvez Ibáñez
Doi : https://10.1016/S1134-2072(04)76143-5

Opciones

Objetivo

Estimar el exceso de riesgo de presentar cáncer de cérvix si se practica el test de Papanicolaou cada 3 años, en lugar de anualmente, en mujeres que han presentado 3 resultados consecutivos negativos. Se calcula también el número de tomas extras y el número de colposcopias adicionales para evitar una muerte por esta causa.

Diseño

A partir de los cánceres probados mediante biopsia, y usando el modelo de Markov, se estima el riesgo de cáncer, para intervalos entre las tomas entre uno y 3 años.

Emplazamiento

Se analizan datos del Programa Nacional para la Detección Precoz del Cáncer de Mama y Cérvix de Estados Unidos. Este programa da cobertura a las mujeres de bajos ingresos y sin seguro médico.

Población de estudio

Todas las mujeres (938.576) de 30 a 64 años cribadas entre enero de 1991 a marzo de 2000. El 48,6% era de raza no blanca.

Intervención

Las mujeres se distribuyen de acuerdo con la edad en 3 grupos: 30-44, 45-59 y 60-64, y de acuerdo con el número de tests previos y sus resultados. A partir de las prevalencias observadas de cualquier resultado del test de Papanicolaou se estima el riesgo de presentar cáncer al año o a los 3 años de la última toma.

Medición del resultado

Se siguen las normas de Bethesda para clasificar las lesiones citológicas. Se consideró caso de cáncer si el resultado de la biopsia presentaba una neoplasia intraepitelial cervical de grado 1 o mayor, o un cáncer cervical invasivo.

Resultados principales

Tras 3 rondas de cribado negativas, el riesgo de cáncer entre las mujeres de 30 a 44 años (por 100.000 mujeres cribadas) es de 2, si siguen cribados anuales, y de 5, si lo hacen cada 3 años; entre las mujeres de 40 a 45 años estos riesgos son de 1 y 2, respectivamente, y entre las mujeres de 60 a 64, de 1 y 1. Para evitar un caso de cáncer por cada 100.000 mujeres se precisan 69.665 tests de Papanicolaou y 3.861 colposcopias adicionales entre las mujeres de 30-44 años; estas mismas cifras serían de 209.324 y 11.502 entre las mujeres de 45 a 59 años, respectivamente.

Conclusión

En mujeres con 3 tests de Papanicolaou consecutivos negativos, el exceso de riesgo de experimentar cáncer de cérvix entre las sometidas a cribado cada 3 años, en lugar de anualmente, es de 3 por 100.000. En comparación, este riesgo adicional es equivalente al de experimentar cáncer de mama los varones (1-4 por 100.000).

Identifíquese

¿Aún no es suscriptor de la revista?

Comprar el acceso al artículo

Comprando el artículo el pdf del mismo podrá ser descargado

Precio: 19,34 €

Teléfono para incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España 932 415 960
Llamadas desde fuera de España +34 932 415 960
Copyright © 2004. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?